(«Сто лет одиночества. Повести и рассказы», Габриэль Гарсиа Маркес)"
Раз уж дорогой мотается по командировкам и всяко на меня молчит, остаётся только лить слёзы втыкать в книжки. О самых отличившихся ведаю тебе, Дорогой Ридер.
Немного китайской легкой наркомании и галлюцинирующего реализма предоставила мне эта книга
Если Вы- ярый поклонник и обожатель Санта- Барбары, подобной той, что помянута мной в эпиграфе, велкам под кат. Если нет, (спойлер!!!!)то книга тупо про сиськи.
сообщаю, что Мо Янь — это псевдоним, в переводе с китайского означает «молчи». Настоящее имя — Гуань Мое (неожиданность-то какая. Кто бы мог подумать?!) , в России особой популярностью не пользуется в виду того,что мало кто о нём знает. Однако это не помешало ему в 2012 году получить Нобелевскую премию в области литературы. И это было внезапно.
Действие романа захватывает довольно большой период времени: начиная с конца Цин до эпохи после смерти Мао, то есть дофига.
Рассказывает роман о жизни довольно плодовитой, сильной физически и морально Шангуань Люй, которая является чуть ли не матерью-героиней и её сыне Дзинтуне Шангуань, гениальном, но совершенно безвольном молодом человеке, имеющим нездоровое пристрастие к женским половым грудям, типа сиськи,и в этой своей любви доходящего до какой-то глубокой шизы. Но это в романе не главное.
Главное другое, а именно то, что если рассуждения об этих самых бюстах убрать, то получится вполне себе годная книга, в которой переплелись причудливейшим образом событиия как реальные, так и откровенно мистические.Прогрессивные и инноваторские веяния "нового времени" соседствует здесь с бинтованием ног (почитала про эту традицию после и пришла в глубокий ужас), вопиющая нищета с раблезианской роскошью ,и все это залито кровью и приправлено сексом. Куда уж без него?! Гремучая смесь с ароматом лотосов какая-то.
Стиль повествования довольно приятный и ненавязчивый, хоть и полон метафор и специфично- восточного колорита, чем-то на Фолкнера похож, читается легко, хотя переход повествования с первого лица и на третье,если честно,утомляет.
Неожиданные встречи и появления каких-то внезапных родственников.. Мне кажется, что если это будут экранизировать в Болливуде, то петь они устанут уже к середине книги, а так как том весьма объёмный, им загодя надо начинать готовить лёгкие и надувать шарики. Полковнику Буэндиа и не снилось, в общем.
Какой посыл несет в себе книга, ответить однозначно не могу,пожалуй, потому что расценивать её и как easy-reading,и как вполне серьёзное произведение вполне возможно.
Ну а что курил автор -и подавно. Фиг поймёшь эту загадочную азиатскую душу...
